-
1 functional building
- functional building
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > functional building
-
2 functional building
English-German dictionary of Architecture and Construction > functional building
-
3 functional building
-
4 functional building
n.Zweckbau -ten m. -
5 functional building
здание с архитектурой, оправданной назначением здания; функциональная архитектура* * * -
6 building
- building
- n1. здание; сооружение; постройка; строение; корпус
2. строительство; возведение зданий
building constructed to 12 m grid — здание с сеткой колонн 12*12 м
building ready for moving-in — здание «под ключ»
building up of surface layer — нанесение поверхностного слоя (напр. бетона при торкретировании)
- above-grade building
- above-ground building
- abutting buildings
- accessory building
- administration building
- agricultural building
- agricultural production building
- airport building
- all-brick building
- all-metal building
- ancillary building
- arch building
- bank building
- bearing-wall building
- beautifully detailed building
- bedroom building
- bridge building
- central-corridor residential building
- centralized building
- centrally-planned building
- cherished building
- civic building
- cold-weather building
- communal building
- complicated building
- concrete building
- concrete-frame building
- curved building
- demountable building
- domestic building
- earthquake resistance building
- earth-sheltered building
- ecclesiastic building
- educational building
- energy-efficient building
- expo building
- factory building
- factory-built building
- farm building
- fireproof building
- framed building
- frame building
- functional building
- government building
- great public building
- heavy industrial building
- heightened building
- high-rise building
- historic building
- home building
- hostel building
- industrial building
- industrialized building
- industrial production building
- inflatable building
- integrated building
- large-panel building
- light industrial building
- line building
- link building
- loft building
- low-energy building
- low rise building
- main building
- manufacturing building
- memorial building
- mill building
- minor industrial building
- module-built building
- multicompartment building
- multifamily residential building
- multipurpose building
- multistory building
- multiuse building
- municipal buildings
- neighboring buildings
- nondomestic building
- nonresidential building
- office building
- permanent buildings
- portal framed building
- porticoed building
- post-frame building
- post-tensioned building
- precast concrete building
- precast concrete demountable building
- precast concrete framed building
- pre-engineered metal building
- prefabricated building
- pressurized building
- production building
- public building
- public service buildings
- quickly erected building
- racetrack building
- railway buildings
- raised building
- ramshackle building
- rectilinear building
- relocatable building
- repellent looking building
- residence building
- ribbon building
- riverside building
- school building
- science building
- set-back building
- single story building
- site-cast concrete building
- skeleton building
- solar building
- split-level building
- sports building
- steel building
- steel-framed building
- steel-frame building
- steel framed multistory buildings
- storage building
- stuccoed building
- subtle building
- systems building
- tall block building
- tapering building
- temporary buildings
- terminal building
- terraced buildings
- three-dimensional module house building
- three-dimensional house building
- three-floored building
- tier building
- tower building
- tropical building
- turn-key type building
- typical apartment building
- unassertive building
- unit-built building
- university building
- unserviceable building
- ventilation building
- walk-up building
- waterside building
- wing-shaped building
- winter building
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 functional
adjective2) (working) funktionsfähig* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) zweckmäßig2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) in Betrieb, nützlich* * *func·tion·al[ˈfʌŋ(k)ʃənəl]1. (with purpose) funktional▪ to be \functional einen Zweck erfüllen2. (operational) funktionstüchtig▪ to be \functional funktionieren3. MED Funktions-, funktionell\functional disorder Funktionsstörung f* * *['fʌŋkSənəl]adj1) (= able to operate) funktionsfähig2) (= utilitarian) zweckmäßig, funktionellfunctional food — Functional Food nt, Funktionsnahrung f
* * *functional group CHEM funktionelle Gruppe;functional psychology Funktionspsychologie f (Wissenschaft von den Erscheinungen und Funktionen der seelischen Erlebnisse);functional psychosis funktionelle Psychose2. PHYSIOL, TECH etc funktionsfähig:3. zweckbetont, -mäßig, sachlich, praktisch:functional building Zweckbau m;* * *adjective1) (useful, practical) funktionell2) (working) funktionsfähig* * *adj.Funktions- präfix.amtlich adj.dienstlich adj.funktionsfähig adj.funktionsgemäß adj.funktionstüchtig adj.praktisch adj.sachlich adj.zweckbetont adj.zweckmäßig adj. n.Funktionsfähigkeit f.funktionell adj. -
8 building
1) постройка; строение; здание; сооружение; комплекс зданий3) строительный•- abutting buildings - accessory building - additional building - administrative building - air-conditioned building - ancillary building - arch building - basic building - bay-type building - bay-type industrial building - bridge building - business building - civic building - cold-weather building - community building - concrete-steel building - control building - convertible building - deckhead building - detached building - detention building - dilapidated building - domestic building - ecclesiastical building - engine building - engineering building - exhibition building - fabricated building - flat building - framed building - frame-panel building - functional building - hall building - hall-type industrial building - heapstead building - high-density apartment building - high-rise apartment building - high-rise building - intelligent building - integrated building - jerry building - line building - low-rise apartment building - market building - medium-rise apartment building - memorial building - mill building - model building - modular building - monastic building - multispan industrial building - multispan complex industrial building - multistorey apartment building - multistoreyed building - multistoreyed garage building - municipal building - office building - one-storey building - pavilion-like building - prefabricated building - prefabricated reusable building - process building - production building - pseudodipteral building - public building - railroad building - residence building - residential building - residential and community building - ribbon building - ruinous building - sectional building - set-back building - single-aisle building - single-storey building - smallholding building - speculative building - speculative building of flats - sporadic building - sport building - sports building - standardized building - station building - steel frame mill building - stone building - storage building - store building - stressed-skin building - system building - temporal building - temporary building - tenement building - theatre building - tier building - timber building - tower building - towerlike building - two-aisle building - tyre building - universal building - walk-up building - water-conditioning building* * *1. здание; сооружение; постройка; строение; корпус2. строительство; возведение зданийbuilding constructed to 12 m grid — здание с сеткой колонн 12*12 м
building ready for moving-in — здание «под ключ»
- above-grade buildingbuilding up of surface layer — нанесение поверхностного слоя (напр. бетона при торкретировании)
- above-ground building
- abutting buildings
- accessory building
- administration building
- agricultural building
- agricultural production building
- airport building
- all-brick building
- all-metal building
- ancillary building
- arch building
- bank building
- bearing-wall building
- beautifully detailed building
- bedroom building
- bridge building
- central-corridor residential building
- centralized building
- centrally-planned building
- cherished building
- civic building
- cold-weather building
- communal building
- complicated building
- concrete building
- concrete-frame building
- curved building
- demountable building
- domestic building
- earthquake resistance building
- earth-sheltered building
- ecclesiastic building
- educational building
- energy-efficient building
- expo building
- factory building
- factory-built building
- farm building
- fireproof building
- framed building
- frame building
- functional building
- government building
- great public building
- heavy industrial building
- heightened building
- high-rise building
- historic building
- home building
- hostel building
- industrial building
- industrialized building
- industrial production building
- inflatable building
- integrated building
- large-panel building
- light industrial building
- line building
- link building
- loft building
- low-energy building
- low rise building
- main building
- manufacturing building
- memorial building
- mill building
- minor industrial building
- module-built building
- multicompartment building
- multifamily residential building
- multipurpose building
- multistory building
- multiuse building
- municipal buildings
- neighboring buildings
- nondomestic building
- nonresidential building
- office building
- permanent buildings
- portal framed building
- porticoed building
- post-frame building
- post-tensioned building
- precast concrete building
- precast concrete demountable building
- precast concrete framed building
- pre-engineered metal building
- prefabricated building
- pressurized building
- production building
- public building
- public service buildings
- quickly erected building
- racetrack building
- railway buildings
- raised building
- ramshackle building
- rectilinear building
- relocatable building
- repellent looking building
- residence building
- ribbon building
- riverside building
- school building
- science building
- set-back building
- single story building
- site-cast concrete building
- skeleton building
- solar building
- split-level building
- sports building
- steel building
- steel-framed building
- steel-frame building
- steel framed multistory buildings
- storage building
- stuccoed building
- subtle building
- systems building
- tall block building
- tapering building
- temporary buildings
- terminal building
- terraced buildings
- three-dimensional module house building
- three-dimensional house building
- three-floored building
- tier building
- tower building
- tropical building
- turn-key type building
- typical apartment building
- unassertive building
- unit-built building
- university building
- unserviceable building
- ventilation building
- walk-up building
- waterside building
- wing-shaped building
- winter building -
9 functional
1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funktionel; praktisk; funktionalistisk2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) funktionsdygtig* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funktionel; praktisk; funktionalistisk2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) funktionsdygtig -
10 functional
['fʌŋkʃənl]1) [ design] funzionale2) (in working order) funzionante* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funzionale2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) funzionante* * *functional /ˈfʌŋkʃənl/A a.1 (archit., med., mat., chim., comput. e ling.) funzionale: functional architecture, architettura funzionale; functional disease, malattia funzionale; functional group, gruppo funzionale; functional load, rendimento funzionale; (org. az.) functional structure, struttura funzionale2 funzionale; praticoB n.(mat.) funzionale: linear functional, funzionale lineare● (mat., econ., comput.) functional analysis, analisi funzionale □ (comput., stat.) functional chart (o diagram), diagramma funzionale □ (fin.) functional costing, determinazione dei costi per funzione □ (alim.) functional food, alimento funzionale □ (org. az.) functional foreman, responsabile di funzione □ functional illiteracy, analfabetismo funzionale □ (stat.) functional scale, scala funzionale □ (comput.) functional unit, unità funzionale.* * *['fʌŋkʃənl]1) [ design] funzionale2) (in working order) funzionante -
11 functional
1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funcional, práctico2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) que funcionatr['fʌŋkʃənəl]1 (operational) funcional2 (practical, useful) práctico,-afunctional ['fʌŋkʃənəl] adj: funcional♦ functionally advadj.• funcional adj.'fʌŋkʃṇəl, 'fʌŋkʃənḷa) ( functioning) <machine/part> en buen estado (de funcionamiento); <law/principle> vigenteb) ( practical) <furniture/design> funcional['fʌŋkʃnǝl]1.ADJ [design, clothes] funcional2.CPDfunctional analysis N — análisis m inv funcional
* * *['fʌŋkʃṇəl, 'fʌŋkʃənḷ]a) ( functioning) <machine/part> en buen estado (de funcionamiento); <law/principle> vigenteb) ( practical) <furniture/design> funcional -
12 functional
1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funksjonell, praktisk2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) som fungerer/funksjonerer; kjørbar (om bil)funksjonelladj. \/ˈfʌŋ(k)ʃ(ə)nəl\/1) funksjonell, funksjons-, som angår funksjon, som angår bruk2) embetsmessig, offisiell3) praktisk4) ( arkitektur) funksjonalistisk5) ( medisin eller psykologi) funksjonell6) ( matematikk) funksjonal-, funksjons-be functional fungere, funksjonere, virke -
13 functional
1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funcţional2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) care mai funcţionează -
14 functional
1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) sem þjónar ákveðnu hlutverki2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) virkur, í lagi -
15 functional
formai, működési, funkcionális, gyakorlati* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funkcionális2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) működő -
16 functional
1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funcional2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) activo* * *func.tion.al[f'∧ŋkʃənəl] adj funcional (também Physiol e Math). -
17 functional
adj. fonksiyonel, işlevsel, kullanışlı* * *işlevsel* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) iş görür, pratik2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) çalışır/işler durumda -
18 functional
1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funkcionalen2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) uporaben* * *[fʌŋkšənl]adjective ( functionally adverb)funkcionalen, vršilen; formalen, reprezentativen -
19 functional
• toimiva• toiminta-• toiminallinen• toiminnallinen• funktionaalinen• funktionaali• tarkoituksenmukainen* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) tarkoituksenmukainen2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) toimiva -
20 functional
['fʌŋkʃənl]adj( operational) na chodzie post; ( practical) funkcjonalny* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funkcjonalny2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) na chodzie
См. также в других словарях:
functional — /ˈfʌŋkʃənəl / (say fungkshuhnuhl) adjective 1. of or relating to a function or functions. 2. designed or adapted primarily to perform some operation or duty: a functional building. 3. capable of operating or functioning. 4. relating to an… …
Functional training — is a classification of exercise which involves training the body for the activities performed in daily life. OriginsFunctional training has its origins in rehabilitation. Physical therapists developed exercises that mimicked what patients did at… … Wikipedia
Functional fixedness — is a cognitive bias that limits a person to using an object only in the way it is traditionally used. The concept of functional fixedness originated in Gestalt Psychology, a movement in psychology that emphasizes holistic processing. Karl Duncker … Wikipedia
Functional discourse grammar — is a grammar theory that explains how linguistic utterances are shaped, based on the goals and knowledge of natural language users. In doing so, it contrasts with Chomskyan transformational grammar. Functional Discourse Grammar has been developed … Wikipedia
Functional reactive programming — ( FRP for short) is a programming paradigm for reactive programming using the building blocks of functional programming [cite web|author=Henrik Nilsson|title=Functional Reactive Programming Research|url=http://www.haskell.org/frp/|accessdate=2006 … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Functional Software Architecture — A Functional Software Architecture (FSA) is an architectural model that identifies enterprise functions, interactions and corresponding IT needs. These functions can be used as reference by different domain experts to develop IT systems as part… … Wikipedia
Functional programming — In computer science, functional programming is a programming paradigm that treats computation as the evaluation of mathematical functions and avoids state and mutable data. It emphasizes the application of functions, in contrast with the… … Wikipedia
Functional integration — You may also be looking for functional integration (neurobiology) or functional integration (sociology). Functional integration is a collection of results in mathematics and physics where the domain of an integral is no longer a region of space,… … Wikipedia
Functional analysis — For functional analysis as used in psychology, see the functional analysis (psychology) article. Functional analysis is the branch of mathematics, and specifically of analysis, concerned with the study of vector spaces and operators acting upon… … Wikipedia
Functional flow block diagram — The Functional Flow Block Diagram (FFBD) is a multi tier, time sequenced, step by step flow diagram of the system’s functional flow. [The first version of this article is completely based on the [http://www.faa.gov/about/office org/headquarters… … Wikipedia
